WBiznesie

Produkt

Jak to działa Funkcje Mail służbowy po angielsku

Dla firm

Angielski dla firm Kursy językowe dla firm Dla HR i zarządu Niemiecki Cennik Blog
Wypróbuj demo

Kurs angielskiego biznesowego online na Twoich mailach

Kurs angielskiego biznesowego w WBiznesie to trening na Twoich prawdziwych tekstach, nie na rozdziałach podręcznika. Wklejasz mail, ofertę albo notatkę ze spotkania, trener oddaje wersję biznesową z wyjaśnieniem każdej zmiany po polsku, a potem gra klienta lub szefa w rozmowie głosem. Ćwiczysz o dowolnej porze, od poziomu A2, za 199 zł netto miesięcznie.

Trener, wynik poprawki

Twój tekst

Dear Mr Weber, we are sorry but the delivery will be late about 3 days. The truck have a problem on the border. Please you understand.

Wersja biznesowa

Dear Mr Weber, I am sorry to inform you that your delivery will be delayed by about three days. The truck was held up at the border. Thank you for your understanding.

Uwagi trenera

Poziom tekstu B1
  • late about 3 days zamień na delayed by about three days. Opóźnienie opisujemy czasownikiem, a nie przymiotnikiem.
  • The truck have zamień na was held up. Podmiot w liczbie pojedynczej wymaga was, a zwrot brzmi naturalniej.
  • Please you understand zamień na Thank you for your understanding. To stały zwrot grzecznościowy.

Ćwicz tę rozmowę głosem z klientem. Dodaj zwroty do powtórek.

Czym ten kurs różni się od zwykłego

Zwykły kurs prowadzi przez rozdziały, które mają uczyć wszystkich. Tutaj punktem wyjścia jest Twój tekst. Wklejasz maila, a trener poprawia go i tłumaczy, dlaczego dana forma jest lepsza w biznesie.

Dzięki temu uczysz się tego, co faktycznie piszesz i mówisz. Błędy, które powtarzasz, wracają w powtórkach, dopóki nie przestaniesz ich robić. Po kilku tygodniach widać to w poczcie: mniej maili wraca z pytaniem „what do you mean”, a odpowiedzi klientów są krótsze, bo nie muszą niczego doprecyzowywać.

Jak wygląda tydzień nauki

Nie ma stałego planu lekcji, bo materiał przychodzi z Twojej skrzynki. Typowy tydzień handlowca wygląda tak, a każdy krok zajmuje kilka minut między innymi zadaniami.

  • Poniedziałek: wklejasz odpowiedź na zapytanie klienta, trener poprawia ceny, jednostki i zamknięcie maila.
  • Wtorek: dwie minuty powtórki błędów z poniedziałku, na przykład przecinek dziesiętny i „netto”.
  • Środa: symulacja rozmowy głosem, w której trener gra kupca negocjującego rabat.
  • Czwartek: poprawa notatki po spotkaniu dla zespołu w Niemczech, tym razem po angielsku z prostszą składnią.
  • Piątek: ocena poziomu tekstów z tygodnia w skali CEFR i lista trzech rzeczy do pracy w kolejnym.

Ścieżki dla stanowisk

Każda ścieżka ma własne słownictwo, wzory maili i scenariusze rozmów. Szczegóły z przykładami opisujemy na osobnych stronach dla handlowców, spedytorów, działu IT i działu HR.

  • Handlowiec: oferty, negocjacja ceny, odpowiedzi na zapytania.
  • Logistyk i spedytor: zlecenia, awizacje, reklamacje transportowe.
  • Specjalista IT: spotkania zespołu, statusy projektów, zgłoszenia.
  • Finanse: korespondencja z kontrahentami, przypomnienia o płatnościach.
  • HR: odpowiedzi do kandydatów, odmowy, polityki dla pracowników z zagranicy.
  • Obsługa klienta: odpowiedzi na skargi i prośby, ton i uprzejmość.

Przykład poprawki z kursu

Handlowiec wkleja: „We send you offer for 500 pcs, price 18,40 EUR netto, delivery fast.” Trener oddaje: „Please find our quotation for 500 units below: 18.40 euro per unit, excluding VAT, delivered within 15 working days of your order.” Wyjaśnia trzy rzeczy: „quotation” zamiast „offer” przy odpowiedzi na zapytanie, kropka dziesiętna zamiast przecinka i „excluding VAT” zamiast „netto”, a „fast” zamienia na liczbę dni.

Pełny układ takiego maila z przykładem na 62 000 euro opisujemy w artykule oferta handlowa po angielsku. Podobne poprawki dotyczą maili o reklamacjach, statusach projektów czy płatnościach.

Kurs online, lektor czy grupa

Każda forma ma sens w innej sytuacji. Porównanie dotyczy osoby, która zna angielski na poziomie A2 do B2 i używa go w pracy.

FormaNa czym się ćwiczyTerminyNajlepsza, gdy
Grupa z lektoremprogram kursu, scenki ogólnestałe, przepadają przy wyjazdachzespół zaczyna od podstaw
Lektor indywidualnymateriał lektora, czasem Twoje tekstyumawiane, przepadają przy nawale pracypotrzebujesz rozmowy z człowiekiem raz w tygodniu
Kurs w WBiznesieTwoje maile, oferty i rozmowydowolne, kilka minut dzienniepiszesz i rozmawiasz z zagranicą co tydzień

Poziom i postęp

Kurs jest dla osób od poziomu A2. Każdy tekst dostaje ocenę w skali CEFR z uzasadnieniem, więc widzisz, czego jeszcze brakuje do wyższego poziomu. Opis poziomów publikuje Rada Europy. W planach dla zespołów postęp trafia też do raportu managera.

Ile kosztuje kurs angielskiego biznesowego

Plan Specjalista kosztuje 199 zł netto miesięcznie, a przy płatności rocznej 99 zł netto za miesiąc. Obejmuje 300 poprawek tekstów i 40 symulacji rozmów głosem w okresie, angielski i niemiecki w jednym koncie oraz fakturę VAT. Dla zespołu do 10 osób jest plan Zespół za 799 zł netto miesięcznie, z raportem dla managera. Rachunek porównawczy z lektorem pokazujemy w artykule ile kosztuje angielski dla firm, a wszystkie plany w cenniku.

Pytania i odpowiedzi

Nie. Ćwiczysz, kiedy chcesz, i nikt nie czeka na Ciebie z lekcją. Wystarczy kilka minut dziennie, bo materiałem są teksty, które i tak piszesz w pracy.
Tak. Własne maile, oferty i notatki to podstawa kursu. Trener poprawia je i wyjaśnia każdą zmianę po polsku, a powtarzające się błędy wracają w krótkich powtórkach.
Dostajesz ocenę poziomu tekstów w skali CEFR oraz raport postępów. To nie jest egzamin certyfikujący, więc jeśli potrzebujesz certyfikatu do rekrutacji, połącz kurs z egzaminem zewnętrznym.
Od poziomu A2, czyli gdy potrafisz napisać prosty mail i zrozumieć odpowiedź. Osobom zaczynającym od zera polecamy najpierw kurs podstaw, bo trener poprawia teksty, a nie uczy alfabetu i pierwszych zdań.
Tak. Plan Zespół obejmuje do 10 osób za 799 zł netto miesięcznie, z zaproszeniami mailem i miesięcznym raportem dla managera. Plan Firma obejmuje do 50 osób, SSO i raport dla HR.

Popraw dziś pierwszego maila do klienta

Wklej tekst, wybierz język i zobacz poprawkę z wyjaśnieniem.

Wypróbuj demo